Sección adaptada de Book Beginnings on Friday (BBF) que, al parecer, nació en el blog Page Turners, para luego extenderse por otros muchos blogs. He aquí mi propia adaptación que se publicará cada lunes.
Un nuevo autor se ha hecho hueco en mi estantería. Stephen King. Hasta el momento no había leído nada de él; uno de los tantos autores de renombre que no habían caído en mis manos. ¡Hora de ponerle solución! En mis manos tengo el La hierba del diablo (La torre oscura I) y vengo a compartir sus primeras líneas:
El Pistolero
I
El hombre de negro huía a través dels desierto, y el pistolero iba en pos de él.
El desierto era inmenso, la apoteosis de todos los desiertos, y se extendía bajo el firmamento en todas las direcciones en una distancia de tal vez varios parsecs. Blanco, segador, reseco, desprovisto de cualquier rasgo distintivo salvo por la tenua silueta brumosa de las montañas recortadas en el horizonte y por la hierba del diablo, que producía dulces sueños, pesadillas y muerte...
El desierto era inmenso, la apoteosis de todos los desiertos, y se extendía bajo el firmamento en todas las direcciones en una distancia de tal vez varios parsecs. Blanco, segador, reseco, desprovisto de cualquier rasgo distintivo salvo por la tenua silueta brumosa de las montañas recortadas en el horizonte y por la hierba del diablo, que producía dulces sueños, pesadillas y muerte...
La hierba del diablo (La Torre Oscura I),
de Stephen King
Más sobre el libro: La hierba del diablo (sinopsis en GoodReads)
Más sobre el autor: página oficial (en inglés)